본문으로 이동

미국 이란 전쟁 관련 뉴스

중동 현지 채널의 전쟁 소식을 가장 먼저 캐치하여 즉시 번역합니다. 보도 후 시장을 5% 이상 움직인 사례가 있는 '영향력 있는 채널'만을 선별합니다.

English

필터 1개 적용

에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장)

Last night, coinciding with the downing of U.S. drones, the ‘Strategic Action for the Security and Sustainable Progress of the Strait of Hormuz and the Persian Gulf’ bill was formally introduced in Iran’s Parliament. We remain steadfast in defending our red lines, particularly regarding the management of the Strait of Hormuz. This is the first step; subsequent measures are forthcoming.

한국어 번역

어젯밤, 미국 드론 격추와 일치하여, ‘호르무즈 해협 및 페르시아 만의 안전과 지속 가능한 발전을 위한 전략적 행동’ 법안이 이란 의회에 공식적으로 소개되었습니다. 우리는 특히 호르무즈 해협 관리와 관련하여 우리의 붉은 선을 방어하는 데 확고합니다. 이것은 첫 번째 단계이며, 후속 조치가 곧 있을 것입니다.

에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장) · X에서 보기
에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장)

شب گذشته همزمان با انهدام پهپاد های آمریکایی، طرح "اقدام راهبردی تأمین امنیت و پیشرفت پایدار تنگه هرمز و خلیج فارس" در صحن علنی مجلس اعلام وصول شد. مجلس شورای اسلامی محکم و استوار بر روی خطوط قرمز به ویژه مدیریت تنگه هرمز ایستاده است. این اولین قدم است، اقدامات بعدی خواب را از چشم دشمنانمان خواهد گرفت...

한국어 번역

어제 밤 미국의 드론이 파괴되면서, "호르무즈 해협과 걸프 지역의 안전 및 지속 가능한 발전을 위한 전략적 조치" 계획이 국회 본회의에서 발표되었습니다. 이란 이슬람 공화국 의회는 특히 호르무즈 해협 관리와 관련하여 기본 원칙 위에 확고히 서 있습니다. 이것은 첫 번째 단계이며, 이후 조치들은 적들에게 잠을 이루지 못하게 할 것입니다...

에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장) · X에서 보기
에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장)

This is the Persian Gulf, and Iran sets the terms in the Strait of Hormuz. To the Bay of Pigs failures: enough with the empty bluster, publish the real numbers on your human and financial losses.

한국어 번역

이곳은 페르시아만이며, 이란이 호르무즈 해협에서 조건을 정합니다. 바이 오브 픽스 실패에 대해: 헛된 허세는 그만두고, 당신들의 인적 및 재정적 피해에 대한 진짜 수치를 공개하십시오.

에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장) · X에서 보기
에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장)

اینجا خلیج فارس است و ایران تنها بازیگری‌ست که ترتیبات تنگه هرمز را مشخص می‌کند؛ شکست‌خوردگانِ خلیج خوک‌ها به جای وعده‌های دروغین پیاپی، آمار واقعی تلفات جانی و مالی‌شان را منتشر کنند.

한국어 번역

여기는 걸프 만이며 이란은 호르무즈 해협의 질서를 정하는 유일한 주체이다; 피착된 돼지 만의 패배자들은 연속된 거짓 약속 대신 실제 인명 및 재산 피해 통계를 공개하라.

에브라힘 아지지(이란 의회 국가안보·외교정책위원장) · X에서 보기