본문으로 이동

실시간 현지 뉴스

두 명의 이란 관계자가 보안상의 민감성으로 익명을 요청하며 뉴욕 타임스에 확인한 바에 따르면, 이집트 다미앗 항구의 가스 탱커를 타격한 폭발은…

WhenBuy 자동 번역·편집게시

원문 출처: Roi Kais편집 원칙

Roi Kais

שני גורמים איראניים, שביקשו לשמור על עילום שם בשל רגישות ביטחונית, אישרו לניו יורק טיימס כי הפיצוץ שפגע במיכליות הגז בנמל דמיאט במצרים נגרם מתקיפת כטב"ם. לדברי הגורמים, המתקפה נועדה לשגר איתות ולהוכיח כי איראן מסוגלת לשבש באופן עמוק בהרבה את נתיבי השיט הבינלאומיים ואת אספקת האנרגיה העולמית במידה שתחליט להסלים את הלחימה באזור. עם זאת, המקורות לא ציינו האם התקיפה בוצעה ישירות על ידי איראן או על ידי מיליציה בעלת בריתה באזור, ולא חשפו מאיזה מיקום שוגר הכטב"ם.

한국어 번역

두 명의 이란 관계자가 보안상의 민감성으로 익명을 요청하며 뉴욕 타임스에 확인한 바에 따르면, 이집트 다미앗 항구의 가스 탱커를 타격한 폭발은 드론 공격에 의해 발생했다고 한다. 관계자에 따르면, 이번 공격은 신호를 보내고 이란이 지역에서 전투를 격화할 경우 국제 해상로와 세계 에너지 공급을 훨씬 더 심각하게 방해할 수 있다는 것을 증명하기 위한 목적이었다. 그러나 이들은 공격이 이란에 의해 직접 수행되었는지, 아니면 지역의 동맹 밀리셔리에 의해 수행되었는지 언급하지 않았으며, 드론이 발사된 위치도 공개하지 않았다.

Roi Kais · X에서 보기
뉴스 상세: 두 명의 이란 관계자가 보안상의 민감성으로 익명을 요청하며 뉴욕 타임스에 확인한 바에…

계속 확인하기

후속 상황을 바로 이어서 보세요

실시간 피드에서 새 보도를 확인하거나, 이 기사의 영구 주소를 공유할 수 있습니다.