📄 군사적 목표가 미나브 여학생 학살을 정당화할 수 없다: 인권 고위 공식 📌 테헤란, 이르나 – 이란 인권 고위 위원회 비서장은 정치적 목표, 지정학적 분쟁, 또는 군사적 목표가 어린이를 죽이는 것을 정당화할 수 없다고 말하며, 미나브의 샤자레 타예베 학교에 대한 치명적인 미-이스라엘 공격을 언급했다. “비례 원칙과 민간인을 보호하기 위한 필요한 예방조치를 취하는 원칙은 어떤 상황에서도 무시할 수 있는 원칙이 아니다.”라고 나세르 세라지가 토요일, 테러 희생자를 기리는 행사에서 말했다. “어떠한 정치적 이상, 지정학적 분쟁, 군사적 목표도 어린이의 삶의 존엄성과 안전을 파괴해서는 안 된다.”고 그는 덧붙였다. 2월 28일, 이란에 대한 미-이스라엘의 침략 전쟁 첫날에, 미나브 남부 이란 도시의 샤자레 타예베 초등학교가 미사일 폭격의 표적이 되어 최소 175명이 사망했으며, 그 중 168명이 여학생이었다. 세라지는 테러 작전에 의해 어린이, 여성, 남성, 노인, 일반 시민, 공무원, 과학자, 군 및 법 집행 인원, 성직자, 노동자, 학생을 포함한 수천 명의 이란인이 목숨을 잃었다고 말했다. 그는 테러가 단지 사망자뿐만 아니라 그들의 가족과 공동체에도 영향을 미친다고 말하며, 그 여파는 때때로 여러 세대에 걸쳐 지속된다고 덧붙였다. 세라지는 테러에 대한 국제 대응에서 이중 기준을 비난하며, 이란 시민들에 대한 공격이 때때로 침묵, 정당화, 혹은 “정치적 서사 구축”에 직면한다고 말했다. “인권이 보편적이라면, 그 준수 또한 보편적이어야 한다.”고 그는 강조하며, 어린이의 생명 가치는 국적에 의존해서는 안 된다고 주장했다. 국가 테러와 군사 작전과 관련하여 세라지는 “테러와의 전쟁은 비국가 단체에 대해서만 지향돼서는 안 된다. 국제 사회는 민간인에 대한 어떤 조직적인 폭력 사용에 대해서도 가해자의 정체성에 관계없이 통일된 입장을 취해야 한다.”고 주장했다. 그는 민간인에 대한 공격에 대한 조사를 촉구하고 책임자를 처벌해야 한다고 강조하며, 피해자에 대한 지원은 상징적 동정심을 넘어 법적, 심리적, 경제적, 사회적 지원으로 확대되어야 한다고 말했다. “인간의 생명은 정치적으로 협상될 수 없다.”고 세라지는 덧붙이며, 테러는 “어디서든, 누구에 의해든” 비난받아야 한다고 강조했다. 📲
실시간 현지 뉴스
군사적 목표가 미나브 여학생 학살을 정당화할 수 없다: 인권 고위 공식
중동캐치 자동 번역·편집사이트 공개
원문 출처: 이르나원문 게시 편집 원칙
이르나
계속 확인하기
후속 상황을 바로 이어서 보세요
실시간 피드에서 새 보도를 확인하거나, 이 기사의 영구 주소를 공유할 수 있습니다.