BREAKING: Iran has officially rejected Oman's Gulf-backed plan to jointly manage the Strait of Hormuz, declaring the southern Omani lane illegitimate and insisting the Strait of Hormuz must be managed solely by Iran including the collection of fees, a senior Iranian official told Reuters. Iran insists the entire inbound lane and part of the outbound route stay under Iranian control, and accuses the US and Saudi Arabia of pressuring Oman to push "unrealistic plans," that are far from reality and don’t serve Iran's national interests. The Omani proposal, modeled on the Strait of Malacca, would have let ships pay voluntary transit fees rather than give Iran sole control.
한국어 번역
속보: 이란이 오만의 걸프 지원 계획을 공식적으로 거부하며 호르무즈 해협을 공동 관리하자는 주장을 받아들이지 않았다고 말했다. 이란은 남부 오만 구간이 정당하지 않다고 주장하며 호르무즈 해협은 수수료 부과를 포함하여 반드시 이란이 단독으로 관리해야 한다고 강조했다. 한 고위 이란 관계자가 로이터에 전했다. 이란은 전체 입항 구간과 일부 출항 경로가 이란의 통제 하에 있어야 한다고 주장하며, 미국과 사우디 아라비아가 오만에 압력을 가해 "비현실적인 계획"을 추진하고 있다고 비난했다. 이는 현실과 동떨어져 있으며 이란의 국익에 맞지 않는다고 덧붙였다. 말라카 해협을 모델로 한 오만의 제안은 선박들이 이란의 단독 통제권을 부여하는 대신 자발적인 통행료를 지불하도록 하는 것이었다.