Translated regional report

News sources report hearing the sound of several explosions in northern Kuwait.