Skip to content
← Back to the live news feed

Translated regional report

The senior Shia cleric Muqtada al-Sadr, leader of the largest political faction in Iraq, stated that "...

איש הדת השיעי הבכיר מוקתדא א-סדר, מנהיג הזרם הפוליטי הגדול ביותר בעיראק, מוסר כי "על המיליציות משולחות הרסן שלא לתת תירוץ לאחינו במדינות המפרץ לתקוף את אדמתנו הקדושה", בתגובה לתקיפות הסעודיות בעיראק הלילה - שבאו בתגובה לתקיפות מיליציות מעיראק לעבר סעודיה. א-סדר מוסר כי "אני מגנה את תקיפת שטחי עיראק הקדושים מכל המדינות והגורמים, ואני מגנה את מעשי המיליציות החצופות שנועדו לגרור את עיראק למלחמה ללא תועלת. אני קורא לממשלת עיראק לשמור על הביטחון ולהשליט את הריבונות, וכן לפעול ברצינות כדי לשמור את ביטחון העם העיראקי והמקומות הקדושים, ולא להיגרר לסכסוכים עדתיים נתעבים"

English translation

The senior Shia cleric Muqtada al-Sadr, leader of the largest political faction in Iraq, stated that "unchecked militias should not give our brothers in the Gulf states an excuse to attack our sacred land," in response to the Saudi attacks in Iraq last night—following Iraqi militia attacks towards Saudi Arabia. Al-Sadr said, "I condemn the attacks on Iraq's sacred territories from all states and entities, and I condemn the brazen actions of the militias aimed at dragging Iraq into a pointless war. I call on the Iraqi government to maintain security and assert sovereignty, as well as to take serious action to safeguard the security of the Iraqi people and holy sites, and not to get dragged into despicable sectarian conflicts."

Roi Kais · View on X
Open permanent article page

Fast translations of regional reports are provided for information only. Claims are not independently verified and may be corrected as more information becomes available.

Report translation errors, duplicate stories, and technical issues through the feedback form.

AboutContact & corrections